GRAI

GRAI (Grup Autonom de Interpretare) este un colectiv organizat orizontal, antiautoritar și autonom care susține grupuri, organizații și mișcări sociale și de mediu cu echipament alternativ de interpretare în întâlniri transnaționale. Oferim sprijin cu interpretarea simultană și formăm interprețx voluntari la evenimentele la care participăm. Folosim echipament tehnic alternativ, care poate înlocui cu succes echipamentul de interpretare convențional, deseori inaccesibil.

Ne aflăm în europa de est, în așa-numita românia, dar ne putem deplasa oriunde este nevoie de noi. Vrem să facem cât mai accesibil echipamentul de interpretare, pentru a încuraja o participare cât mai incluzivă și diversă, precum și depășirea barierelor lingvistice în evenimentele transnaționale.

Nu susținem grupuri care au un discurs discriminatoriu și/sau autoritar.

Află mai multe despre interpretarea simultană și contactează-ne dacă ai nevoie de ajutor cu interpretarea la evenimentul pe care îl organizezi.